La banca frena el ritmo de viviendas construidas en Estados Unidos