Tabelog, la plataforma de búsqueda y reserva de restaurantes más grande de Japón (*1), lanza una app multilingüe para viajeros internacionales

Tabelog (https://tabelog.com/en/), la plataforma de búsqueda y reserva de restaurantes más grande de Japón, operada por Kakaku.com, Inc., lanzó el lunes 17 de noviembre de 2025 su aplicación móvil multilingüe (iOS/Android) para viajeros internacionales.

Este comunicado de prensa trata sobre multimedia. Ver la noticia completa aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20251221685950/es/

Con aproximadamente 100 millones de usuarios mensuales (*3), Tabelog es la plataforma líder en Japón y es ampliamente utilizada por el público local para descubrir restaurantes a diario. Su base de datos no tiene comparación a nivel nacional: incluye información sobre aproximadamente 890 000 establecimientos en todo el país y más de 85 millones de reseñas y fotos (*4). A diferencia de los servicios globales de mapas o los sitios de viajes, Tabelog se basa en “calificaciones y reseñas auténticas de usuarios japoneses”, lo que permite a los viajeros descubrir restaurantes destacados, valorados por los residentes y no solo establecimientos orientados al turismo.

Si bien anteriormente las funciones multilingües estaban disponibles a través de navegadores web, el lanzamiento de la app oficial busca ofrecer una experiencia de búsqueda y reserva optimizada para el creciente número de viajeros internacionales, tanto en la etapa de planificación del viaje como durante su estadía en Japón. Ese mismo mes, la aplicación alcanzó el primer puesto en descargas en el ranking de “apps de búsqueda gastronómica japonesa elegidas por viajeros internacionales” (*2).

URL de descarga: https://tabelog-tourists.onelink.me/3eEh/iqkkho9r

Acerca de la app móvil multilingüe de Tabelog

Antecedentes

Si bien la “cocina japonesa” se menciona como uno de los principales atractivos para visitar Japón (*5), muchos viajeros manifiestan frustraciones como “solo encontrar restaurantes orientados al turismo” y dificultades como “desistir de realizar reservas telefónicas debido a la necesidad de comunicarse en japonés” (*6). Como el principal servicio de búsqueda y reservas de restaurantes de Japón, Tabelog desarrolló esta app para smartphones aprovechando su extensa base de datos y la experiencia acumulada a través de su versión web, con el objetivo de abordar estos desafíos.

Al ofrecer información sobre restaurantes valorados por la comunidad local en varios idiomas, Tabelog busca conectar a los viajeros con establecimientos gastronómicos de barrio, contribuyendo a mitigar el exceso de turismo y a revitalizar las economías regionales.

Características principales

  • [BÚSQUEDA] Búsqueda basada en mapas e información completa para encontrar restaurantes acordes a tus preferencias cerca de tu ubicación actual Gracias a la base de datos de Tabelog, que cuenta con la mayor cantidad de establecimientos registrados en Japón, los usuarios pueden localizar de forma intuitiva restaurantes que se ajusten a sus preferencias en un mapa cercano a su ubicación actual. Con la abundancia de fotos y reseñas accesibles en todo momento, los viajeros pueden elegir restaurantes con total confianza, incluso en zonas desconocidas.
  • [RESERVAS] Reservas online instantáneas desde tu smartphone, sin necesidad de llamadas telefónicas Se eliminó la barrera de las “reservas por teléfono”, que suele representar una dificultad para los viajeros. Basta con seleccionar la fecha, el horario y la cantidad de personas dentro de la app para verificar la disponibilidad y realizar la reserva online al instante, ya sea durante un viaje en tren o entre actividades turísticas. Asegurá tu mesa de manera simple, sin preocuparte por las barreras idiomáticas.
  • [INTERFAZ] Interfaz optimizada para smartphones que permite una navegación cómoda en tu idioma preferido La aplicación es totalmente compatible con inglés, chino (tradicional) y coreano. El servicio multilingüe que antes estaba disponible en la versión web ahora ofrece la fluidez y facilidad de uso propias de una app móvil. Más allá de acceder a información traducida, su diseño intuitivo permite comprender y elegir restaurantes sin estrés, incluso en pantallas pequeñas.
  • (*1)

    Encuesta sobre sitios de búsqueda y reserva de restaurantes con la mayor cantidad de establecimientos registrados (mayo de 2024). Se accedió a los sitios objetivo (Tabelog, Hot Pepper Gourmet, Gurunavi, Retty y Hitosara) y se contabilizaron todos los establecimientos mostrados en las búsquedas sin aplicar filtros, por prefectura.

    (*2)

    Investigación de AppTweak, noviembre de 2025. Descargas combinadas de las categorías “Food & Drink (Restaurants & Cafes)” y “Travel & Navigation (Trip Planner)” en App Store y Google Play en las regiones analizadas (Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur y Estados Unidos), comparadas como “apps de búsqueda gastronómica japonesa”.

    Fuente: AppTweak (https://www.apptweak.com)

    (*3)

    96,73 millones de usuarios (septiembre de 2025)

    (*4)

    Datos al 23 de diciembre de 2025

    (*5)

    Según la “Consumption Trend Survey for Foreigners Visiting Japan (2024)” de la Japan Tourism Agency, “comer comida japonesa” ocupó el primer lugar tanto en “lo que más esperaban antes de visitar Japón” como en “lo que efectivamente hicieron”.

    (*6)

    Hace referencia a “la comunicación con el personal de los establecimientos” y a la “insuficiente señalización multilingüe” como las principales dificultades durante los viajes, según la “Survey on Improving the Accept Environment for Foreign Visitors” de la Japan Tourism Agency y estudios similares.

    Acerca de Kakaku.com, Inc.

    Fundada en 1997, Kakaku.com opera desde los primeros años de la era de Internet en Japón. En la actualidad, la empresa planifica y gestiona diversos servicios web estrechamente integrados en la vida cotidiana, entre los que se incluyen el sitio de apoyo y comparación de compras “Kakaku.com”, el servicio de búsqueda y reserva de restaurantes “Tabelog” y el servicio de agregación de ofertas de empleo “Kyujin Box”. La empresa cotiza en el Mercado Prime de la Bolsa de Tokio (Código de valores: 2371) y ofrece plataformas con las mayores bases de usuarios de Japón en múltiples sectores.

    Descripción de servicios: https://corporate.kakaku.com/en/service

    El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

    «El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal».

    Descubrí la escena gastronómica auténtica de Japón en tu idioma: buscá y reservá restaurantes desde tu smartphone Clasificada N.º 1 en descargas entre las “apps de búsqueda gastronómica japonesa” elegidas por viajeros internacionales (*2) – Business Wire

    0 responses to “Tabelog, la plataforma de búsqueda y reserva de restaurantes más grande de Japón (*1), lanza una app multilingüe para viajeros internacionales

    1. Pingback: www.negociame.com
    2. Pingback: www.mirlobolsa.com
    3. Pingback: Depósitos Sobre Ruedas de Banesto
    4. Pingback: sacale el maximo rendimiento a tu nomina: nuevas ofertas
    5. Pingback: Domiciliar la nómina: nuevas ofertas | PRÉSTAMOS, HIPOTECAS Y CRÉDITOS
    6. Tengo varias preguntas sobre esto a ver si me podiais aclarar:
      -¿Puedo hacer un ingreso regular de 800 euros y me cobran 0euos de comisiones y mto.?
      -¿Puedo sacar el dinero cuando quiera?,¿todo ó tengo entendido que hay que mantener un mínimo de 100 euros los 30 meses?
      -No necesito pero me obligan a sacar una tarjeta de débito que me cuesta 11 euros el primer año y 22 euros la renovación, también otra de credito que me cuesta 0 euros el primer año y 35 euros la renovación.
      ¿Hay que mantenerlas 13 meses?
      ¿Puedo cancelar alguna de ellas desde el principio?
      ¿Puedo cancelar alguna de ellas antes de la renovación?
      ¿Hay alguna tarjeta de credito más barata?
      Aparte de la cuenta nómina he visto que también que para que te den la tv también se puede sacar una cuenta tarifa plana básica o personal, ¿sabeis algo de estas cuentas?¿que requisitos tienen?
      Muchas gracias a todos por responder

    7. Yo fui a informarme y te cuento. Únicamente admiten los ingresos regulares en el caso de que seas autónomo. Te abren una cuenta Tarifa Plana Cero que está exenta de comisiones y presenta alguna ventaja más. Sobre dejar un mínimo de saldo en la cuenta no es necesario, pero sí te obligan a mantener varias tarjetas durante los 30 meses con un coste aproximado de 100 euros anuales.

    8. hola buenas!
      me llamo javi y estoy dudando de que banco, me puede dar mas beficios, sin sorpresas por domiciliar la nomina, ya que llevo años en la caixa y no me da nada ningun beneficio. es mas me rechazan los prestamos que solicito, ni siquiera una targeta de credito, por alegan de que siempre esta a cero la cuenta, yo cuando cobro la nomina dejo el dinero para los pagos, y saco el resto, pues no me fio, de que un dia me quede sin dinero, ya que esta todo muy mal, corre riesgo mi dinero o mis ahorros en el banco?? muchas gracias y un cordial saludo.
      javi

    9. NO TE EXTRAÑE QUE NO TE DEN LOS PTMOS, PORQUE LO QUE VEN ES QUE NO TIENES CAPACIDAD DE AHORRO PORQUE SIEMPRE DEJAS LA CTA. EN MINIMOS, ASI NINGUN BANCO TE LO VA A CONCEDER. TAMBIEN ES VERDAD QUE LA CAIXA, COMO TANTAS OTRAS CAJAS, TIENE EL PUÑO CERRADO PARA LOS RIESGOS, PARA REMONTAR. NO TE PREOCUPES, QUE POR UNA NOMINA NO CREO QUE NINGUN BANCO SE COJA LAS MANOS. LOS QUE SE TIENEN QUE PREOCUPAR SON LOS QUE TIENEN DÉPÓSITOS Y FONDOS EN BANCOS DE DUDOSA ACTIVIDAD. LA GENTE SE PIENSA QUE PORQUE LES DEN UN 7% YA ES UN GRAN BANCO Y SE EQUIVOCAN. LO QUE LES PASA ES QUE EL BANCO DE ESPAÑA LES PRESTA EL DINERO MAS CARO Y POR ESO OPTAN POR CONSEGUIRLO EN EL MERCADO MONETARIO, Y SI EL BANCO DE ESPAÑA NO SE FIA DE ELLOS, VA Y SE FIA LA GENTE. QUE LOS BANCOS NOES LA ADMON PUBLICA, ABRAN OS OJOS.

    10. Hola , cuando vallais al banco queos dejen lo que hay que pagar de irpf y de iva sobre el valor de la tele ya que en la mayoria de bancos esto no lo dicen y luego llagan las sorpresas .A mi ya me ha pasado con la promoción del portatil y nunca me hablaros de esto . Cuidado

    11. Yo he estado calculando y la tele entre unas cosas y otras te sale sobre unos 250euros que tampoco regalan tanto .Hay oficinas en las que han dado la occión de poner un dinero a plazo fijo a 12meses de 9300euros o 6800euros a 18 meses.

    12. No es ningún chollo. Te obligan a contratar dos tarjetas de crédito que tienes que pagar porque las tienes que mantener 13 meses por lo menos y además llevan unos costes desproporcionados si las utilizas. En total, no usando las tarjetas y anulándolas una vez cumplidos los 13 meses puedes ahorrar unos 38 euros con respecto al precio de ese televisor en una gran superficie. Y además luego vendrá que te cobran para hacienda la retención correspondiente, por lo que probablemente incluso en las mejores condiciones te cueste más que si ahorras un poco y lña compras directamente.

    13. Creó que teneis toda la razón, que aqui no te regalan nada, ya que a mí me paso con unas sartenes que regalaban el banco bilbao, que al final entre el irpf y el descuento de Hacienda, al final me salieron caras, así es que no os tomen el pelo, que al final siempre esta la letra pequeña que es la que nos joroba, por no decir otra cosa.

    14. Yo saque el portatil y ahora me he sacado la TV LCD 32. Estas promos no hay que declararlas. No es obligado domiciliar nomina. Si, meter en la cuenta 800€ todos los meses en un margen de 10 dias. Cero matacero, pero cero,cero, cero de gastos de mantenimiento, ni por recibos, ni por el correo a casa, ni por transfer. Las tarjets gratis el 1er año. Resto fuera. Dadas de baja Menos la de debito. Banesto no pierde nada, ganar, gana clientes que es el proposito de esta promo. Precio de portatil y tv 32 en mercao unos 900€ los 2. En banest 197€. Los hay mejores, nos ha jodio! portatiles a 1200€, TV LCD 32 a 1000€. Señores, son lentejas. Relacion calida-precio-promo es cojonud…….Un saludit a los viandantes.

    15. Pingback: Banesto: 1.000 euros por domiciliar nómina
    16. Pingback: 1000 euros por dominiciliar nómina en Banesto
    17. Pingback: Domiciliar la nómina: nuevas ofertas
    18. Pingback: Banesto: Wii de regalo por domiciliar la nómina y tres recibos
    19. Pingback: Regalos por domiciliar nómina en Banesto
    20. hola , no se si llegara mi comentario pero os voi a esplicar. esto es el cuento de la abuela. mira yo tengo el portatil. y he cogio tab la tele, pero sabeis ke?, me ha pasado de todo. os esplico. primero me cobran 74 euros y 25 euros de unas tarjetas que yo no las he visto aparecer por mi casa , me cabreo con el banco. llamo y pido esplicaciones. me dicen que van en la promocion, nunca jamas nadie me informo de las tarjetas, no me devuelven el dinero. me cabreo y me dicen que llame aun numero de tefono para darlas de baja, se pasan los dias, intentamos darlas de baja. largas y larga, que si este numero de tefono que si el otro bla bla bla. conseguimos hablar y nos dicen que tenemos que cambiar el contrato a tarifa plana o no se ke historias, llamando al banco se pasan los dias, largas y largas. me cabreo y estoi por suspender todo, me dicen que si lo quiero cambiar y dar de baja las tarjetas que nunca he tenido. tengo que pagar comisiones cada seis meses de doce y pico euros, y que si no quiero que me cobren comisiones tengo que ir todos los meses al banco a hacerlo yo, ufffffffffff.aun hay mas. me dan de baja y me hacen la tarifa plana, se equivocan un monton de veces. me hacen pasar muchos cabreos.y al final cuando llego a casa me han cobrado 25, 50 euros. y llamo por telefono y se lo digo , me dicen claro por dar de baja la otra cuenta , la madre que los pario. ladrones. o sea os digo que la tele no sale regalada, se la cobran y muy bien cobrada , nadie da nada por nada. en cuento termine de pagar lo que debo quito todas las cuentas del banesto.espero que alguien me lea y que me conteste gracias .

    21. Banesto ha jodido a mi marido y a un amigo tambien. Para mi, despues de Banco de Andalucía son los peores. Y quieran creerlo o no ni la television ni el portátil te lo regalan.. como no cumplas cualquiera de las reglas te sancionan con 300 y pico de euros.. porque nos hemos mudado de casa y los recibos domiciados se cortaron «temporalmente» la sancion fue de mas de 300 euros.. y el cabreo q te llevas cuando ves lo q te han descontado y luego para ir a reclamarlos.. y como te tratan !! en fin.. espero que Banesto sea lo primero en undirse en el fin del mundo!!

    22. CHOLLO!!!!!!!!!JAJAJAJAJA…….NO ES NINGUN CHOLLO!!!!!!! te cobran 100 € de gastos de manipulacion, mas 150 € en tarjetas durante 2 años, mas 6 € mensuales de mantenimiento de cuenta durante 30 meses, total que pagas 630 Euros por un ordenador o una TV que su valor seguro que no llega a 500 €. Y encima si vas a cancelar la cuenta cuando cumples los 30 meses requeridos te hacen esperar dos horas para decirte que no tienen linea de telefono para dar de baja la cuenta, cosa que no para nunca cuando vas a contratarlo. Y del trato que dispensan….., es el mismo que si vas con un fajo de billetes de 500 € por los CO-JONES

    23. Banesto «premia», menuda falacia…
      No hay ningún banco que premie a nadie.
      BANESTO NECESITA NUESTRAS NÓMINAS, Y EN CUANTO VAS UN POCO JUSTO, COMO BUENOS JUDÍOS Y ÁVAROS QUE SON, TE ACOSAN Y MACHACAN, Y TE SACAN HASTA LAS ENTRAÑAS EN COMISIONES.
      DESPUÉS EL ESTADO APOYA A LOS BANCOS, CON LA EXCUSA DE QUE SI CAEN LOS BANCOS CAEMOS TODOS. LOS BANCOS NECESITAN UN BOICOT DE VEZ EN CUANDO, PARA QUE NO NOS RESTREGUEN POR LA CARA SUS BENEFICIOS.

    24. POR CIERTO, LO QUE MÁS FASTIDIA A UN BANCO ES UNA RECLAMACIÓN EN LA OFICINA DEL CONSUMIDOR Y OTRA AL BANCO DE ESPAÑA.
      ES POR DAR PISTAS…